Rumi Rock - Isetan Pop Up
One of my favourite modern kimono brands Rumi Rock had a pop up store in the Shinjuku Isetan Shopping mall the past days.
好きなモダン着物ブランド「ルミ ロック」の伊勢丹新宿店ポップアップショップに行って参りました♪
They just released their new Yukata collection for 2016. I am not the biggest Yukata fan myself, but wanted to check out their items in general.
(Unfortunately Isetan is a bit strict with a no photo policy so I can’t show you much of the shop..)
２０１６年の浴衣コレクションや他の新作をリリースしたので、見に行きました。
（基本的に伊勢丹では撮影禁止みたいなので、あまり綺麗な写真は撮れなくてすみません！）
I had an eye on some items and got dressed in my favourites.
The first outfit is an all black style with a polyester blend kimono in black paired with a leather look rose obi and some silk obiage and haneri.
Isn’t it cool? Even looks perfect with my Adidas sneakers.
色々気に入るのアイテムはあって、好きなのを着せて頂きました。
始めのコーデはダークな感じで黒いポリエステル着物と合皮のバラ半幅帯を合わせた。小物は赤黒の半襟と帯揚げです。
カッコよくない？（笑）アディダスのスニーカーとも可笑しくない。
My second choice was actually a yukata! This one was not looking like a typical yukata and had a lovely feel and fit.
Look at all the stripes and skulls! Dreamy!
Paired it with a metallic look knitted hanhaba obi.
次に選んだのはモダンな浴衣です。紫にストライプと骸骨のデザイン！わー♡
メタリックなニット半幅帯と素敵ですね。
I love both obi but had to make an decision (for my wallets sake!) so I picked the leather looking one because the summer is coming and its so special!
Look at all the details waaah!
どっちの帯（と着物）も欲しかったけど、財布と相談した上で一つの帯に決まりました。
合皮のを選びました！使い道は多そうだし、コルセットみたいに洋服と合わせてもカッコイイと思って・・
（ニットの帯は秋に買いたい。）
Thanks Rumi Rock for always designing so cool items! Love!
Rumi Rock! いつもカッコイイ商品を考えて頂き、ありがとう！
